鬼脸儿杜兴

乔鹏樾 李曼 杜玉明 孟飞 李川 

怪医黑杰克2011

冈田将生 仲里依纱 户田菜穗 賀来賢人 市村正親 小澤征悅 波瑠 中原丈雄 

故乡：女儿的旅程

堀北真希 松平健 风吹淳 高冈奏辅 中越典子 美山加恋 温水洋一 

公主驾到

何杜娟 宋洋 刘淼淼 张 爽 

更好的生活

德米安·比齐尔 Jose Julian 德洛丽丝·赫雷迪亚 华金·科西奥 卡洛斯·利纳雷斯 

鸽哨

Ge Shao 

郭明义

GuoMingYi 

给你一千万

郭达 法提麦·雅琦 燕笑峰 刘小宝 范军 于根艺 王彤 曹随风 丁丁 

疙瘩爷爷

王洪光 刘景范 

格桑梅朵

未知

国土资源局长

陈锐 孙梅竞 王鸣 李蕾 

国民警卫队

布莱丹·格里森 唐·钱德尔 利亚姆·坎宁安 马克·斯特朗 罗里·基南 劳伦斯·金兰 迈克尔·奥·莱恩 菲奥纽拉·弗拉纳根 

古田1929

王霙 王伍福 谷伟 

公主与奴隶

李羲儿 王婧娈 

关键人物

尹珍序 金桢勋 

功夫熊猫2

熊猫阿宝2 阿宝正传2 

光棍终结者

李艾 段钧豪 周韦彤 周晓鸥 罗家英 赵韦至 

国土资源局长

陈锐 孙梅竞 王鸣 李蕾 

公主与奴隶

李羲儿 王婧娈 

鸽哨

房飞霖 鲁园 红石 张津赫 

疙瘩爷爷

王洪光 刘景范 

格桑梅朵

未知

郭明义

侯勇 李沁 冯远征 

孤胆特工

杀手代父(港) 大叔(台) 叔叔 这个大叔不太冷(豆友译名) TheManFromNowhere 

狗头金

宫哲 吴广林 

钢的琴

王千源 秦海璐 张申英 刘谦 罗二羊 国永振 周逵 田雨 张亚希 项燕 许江宁 张惠志 刘星禹 王早来 王玥 

共犯 法国版

詹姆斯·麦卡沃伊 罗宾·怀特 汤姆·威尔金森 埃文·蕾切尔·伍德 阿丽克西斯·布莱德尔 贾斯汀·朗 凯文·克莱恩 诺曼·瑞杜斯 托比·凯贝尔 艾米·蒂普顿 Russell Cook 布莱恩·杜尔金 Beau Turpin Jessica Spaid 科尔姆·米尼 丹尼·赫斯顿 谢伊·惠格姆 Brandon Carroll Ken Feragen 约翰尼·西蒙斯 斯蒂芬·鲁特 詹姆斯·戴尔 John Michael Weatherly 克里斯·鲍尔 吉姆·特鲁-福斯特 Gene Witham 乔纳森·格罗夫 

狗狗与你的故事

大森南朋 松岛菜菜子 北乃绮 中尾彬 内野圣阳 高畑淳子 堀内敬子 篠田麻里子 生濑胜久 小仓智昭 芦田爱菜 饭洼春菜 近野成美 矢柴俊博 户田菜穗 梅舟惟永 坂井真纪 冈山天音 铃木福 高树玛利亚 铃木千奈美 

锅匠，裁缝，士兵，间谍

加里·奥德曼 Gary Oldman 柯林·菲尔斯 Colin Firth 汤姆·哈迪 Tom Hardy 约翰·赫特 John Hurt 托比·琼斯 Toby Jones 马克·斯特朗 Mark Strong 本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 塞伦·希德 Ciarán Hinds 大卫·丹席克 David Dencik 

冠军

车太贤 朴河宣 刘五性 金秀贞 

国土资源局长

陈锐;孙梅竞;王鸣;李蕾 

功夫熊猫之师父的秘密

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 塞斯·罗根 兰德尔·杜克·金 丹尼斯·海斯伯特 保罗·谢尔 安东尼·莱昂迪斯 素玛立·蒙塔诺 保罗·沃格特 托德·博格 唐纳德·富利洛夫 大卫·考吉尔 米歇尔·拉夫 伊迪·米尔曼 

古田1929

王霙 王伍福 谷伟 

古宝奇缘

景涛 梁永军 赵林 

锅匠，裁缝，士兵，间谍

加里·奥德曼 科林·费尔斯 汤姆·哈迪 约翰·赫特 塞伦·希德 

钢的琴（2011）

王千源 秦海璐 张申英 国永振 田雨 

更高境界

乔舒华·莱纳德 诺尔贝特·里奥·布茨 迈克尔·切鲁斯 维拉·法米加 McKenzie Turner 唐纳·墨菲 约翰·浩克斯 Matthew Dubas Taylor Schwencke Jillian Lindig 比尔·欧文 Alden Rosakranse 泰莎·法米加 James Noon Kaitlyn Rae King 波伊德·霍布鲁克 Warren Haynes 达格玛拉·多敏齐克 艾邦·摩斯-巴克拉赫 Frank L. Goodyear 里根·利奥纳德 露西·欧文 妮娜·阿里安达 杰克·吉 

功夫熊猫2国语

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 

公民黑帮

斯科特·斯比德曼 Joseph Cross Charlotte Sullivan 凯文·杜兰 布莱恩·考克斯 

公主与奴隶

李羲儿 王婧娈 

鸽哨

房飞霖 鲁园 红石 张津赫